Damien Poulain is a graphic designer and illustrator working across a wide range of fields, with a specific focus on art, fashion and music. He also publishes photography books under the name oodee. He has gained international recognition – commercially and artistically – with work for clients including Dazed and Confused, KesselsKramer, Adidas and Uniqlo, solo shows in London at Kemistry Gallery and KK Outlet, in Tokyo at Calm and Punk Gallery and Claska, and group shows at the Museum of Graphic Design in Breda, Holland. He is regularly featured in international publications. Having worked in France, Spain, Germany and Italy, Damien chose London as the place to develop his ideas and has been based there since 2002. In 2011, Damien founded oodee, a publishing house focusing on contemporary photography. Including the sold out London and Tokyo editions of oodee’s inaugural POV Female series, he also produces books for Pieter Hugo, Charlotte Dumas and Viviane Sassen.

ダミアンプーレインはイギリス、イーストロンドンを拠点に活動するフランス人グラフィックデザイナー/アートディレクターです。ロンドンに拠点を置く以前はドイツ、スペイン、そしてイタリアをベースに活動していました。 様々なミュージシャンのレコードスリーヴのデザインからアニメーション、アパレルへのグラフィックの提供など、印刷を主体としたプロジェクトを得意としています。また、アートギャラリー、ファッション・デザイナーやレコードレーベルのためのポスターや、その他のコミュニケーションツールのデザイン、ディレクションも行っています。近年手掛けているプロジェクトにはスケッチギャラリーへのデザイン提供に加え、Tank、Arena Homme+などの国際的な雑誌やファッションブランドのためのウェブサイトのデザインやハンドクラフトのセットデザインなどと幅広い作品提供を行っています。また、デジタル処理と手作業での制作をミックスしたパーソナルワークもGrafik、Dazed &Confused やCreative Review magazines などに掲載されています。尚、エキシビジョンをロンドンのKemistry GalleryやKK Outlet、日本ではCLASKAやCalm & Punk Gallery、またホーランドのBredaにあるMuseum of Graphic Designで行っています。自身の出版会社oodeeでは、女性の視点で女性の写真家の作品集を出すPOVシリーズや、Pieter Hugo, Charlotte Dumas, Viviane Sassenなど作品本の出版を行っています。

WEBSITE ウェブサイト

INSTAGRAM インスタグラム